ヨブ記 20:4 - Japanese: 聖書　口語訳

⁴ あなたはこの事を知らないのか、 昔から地の上に人の置かれてよりこのかた、

Colloquial Japanese (1955)

⁴ あなたはこの事を知らないのか、昔から地の上に人の置かれてよりこのかた、

リビングバイブル

⁴ あなたにもわかっているはずだ。 この地上に人が住むようになって以来、

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

⁴ あなたも知っているだろうが 昔、人が地上に置かれたときから

聖書 口語訳

⁴ あなたはこの事を知らないのか、／昔から地の上に人の置かれてよりこのかた、

ヨブ記 20:4 相互参照

創世記 1:28

神は彼らを祝福して言われた、「生めよ、ふえよ、地に満ちよ、地を従わせよ。また海の魚と、空の鳥と、地に動くすべての生き物とを治めよ」。

ヨブ記 15:10

われわれの中にはしらがの人も、 年老いた人もあって、 あなたの父よりも年上だ。

ヨブ記 15:18

これは知者たちがその先祖からうけて、 隠す所なく語り伝えたものである。

ヨブ記 32:7

わたしは思った、『日を重ねた者が語るべきだ、 年を積んだ者が知恵を教えるべきだ』と。

詩篇 115:16

天は主の天である。 しかし地は人の子らに与えられた。